Another visit to Băile Herculane, at the same places where we were in the springtime. My travelling companions were Tamás Németh and Attila Kotán. My major aim was to find the splendid jewel beetle, Cypriacis splendens (Fabricius, 1775). This rare and sumptuous species was captured here in 1968 by the late Csaba Juhász. The extremely hot temperature (sometimes 40°C) made the climbing to the top of the Domogled mountain most difficult, and there were not many insects at all. Because of the dry summer only very few beetles were seen, so we headed for the pine forests with little hope.
![Băile Herculane](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGZoQk9eLQaXSXesqIpJwZLv-EKhL1gKZrUYX_XADwqBhnUaPM_BwpFsXlwvvILzS15NGoESUvHcTZlRWcK5gDZgENdTPTbapEWombvmi5EYbcs6mCpA41GVvWe3xprpX8DguIK1tGBEyA/s1600/Baile-Herculane.jpg)
Shopping in the main street of the town.
![Pecinişca](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrzmN3bpe2j97tINNEtLxlBMfi_8RoWMRxZVGSG0bmeH2Hbtfhc_Cmh108MgQaRB_sBLU4mRBo1c5tkjW7kUEWCs0OO0oaEt7Pkc3tMISPQKXWjJwql54QYys3qvrYmySU7OFZcyihyphenhyphenD3L/s1600/Pecinisca.jpg)
We entered into a gorge at an old quarry, near to the village Pecinişca.
![Podarcis muralis](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMRXRHHljiAo39RuNGLSwsT_Fc9MM6G2q3d9Dmx3LOgHtbAkaWG7qtQYGA44EHQMeOmRQGLEuamrTo6SVtfVyv9aQ90-Yx9MNfLOlw_70ZBQpoo3ZKqGK3FnE7BxQKy3J_1p9LRU8mA2Rz/s1600/Podarcis-muralis.jpg)
In the morning, reptiles did not hide away from the heat. This is a common wall lizard, Podarcis muralis (Laurenti, 1768).
![Pecinişca](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_gHkSUKVkLjJlmfR88mJfcYmiCKUncYxNkI3BGAZAhJt_DJ5zD9oTC5fVxmA2JiQzpqTgadKb9BssZlA3JASMP47vDTAqdgXtE20wYXQEocIf-FwkLGU8-7rLjEbhekHkO6MLM-Qswhmb/s1600/Pecinisca-1.jpg)
Cooling at a cave entrance.
![Rana dalmatina](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoRJ_iOxM65bbWW81V14SeJwmGiG5ojdJ102EFNPhcVKAsoH7xHTjk1hCj7zBPma97trQVZbRYrS73oC7JwyAe39cSMaxm_fq-J5eD1FpgL2NJR9I0ZHITRr4zdlH_IxgUlZH56Li6qANG/s1600/Rana-dalmatina.jpg)
A nice agile frog, Rana dalmatina Fitzinger in Bonaparte, 1838
![Austropotamobius torrentium](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbuQA6Hfe_cEUV_LYHwwmOL0ETfbJVVhEAlXk22eD2rp57kkP0YFmj3xxcxisstTwq_pjeN1pfpPqHO-EJsTeNPG_b7g8saItpdF6KinsNHyQcRSTYHcBl6y1HwCxXoXn8IWOU-TLAsAK9/s1600/Austropotamobius-torrentium-2.jpg)
Surprisingly enough, stone crayfishes, Austropotamobius torrentium (Schrank, 1803), were walking exposed among the cool rocks in the dry streambed.
![Pecinişca](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibunfbLbQHAh1uILCVpKyuVx8Dp3MYj8U3XrCbCS4pXTu9tfBmlOgRnODFJvc77GbhxuCSrmkweZm7HFEu_jcjbHkAUT4g_hk12l340CpxcUwTRIWcdvbtIAZLHUvgM6SAZxIYX3ApXi_w/s1600/Pecinisca-2.jpg)
A little bit uphill we found the stream.
![Pinus nigra banatica](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyQIMOeC2O_Tpzc7XIzxhzrPtTKiuk4_0tmk1lAyRu8J3YbxwRyoKMZQhv5_BzNG_nWUmrDC5F2-Emy_NXoao0Tbm-Fz47TzvHcJ3pJqlf4BsMeu6HzAMPqUFhOSzDZrkr6r7v3z-qNAYN/s1600/Pinus-nigra-banatica.jpg)
On the steep hillsides above Băile Herculane, Banatian black pine. Pinus nigra banatica Georgescu et Ionescu 1935, forms real forests.
![Pinus nigra banatica](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr5oS_u6PQ_kTiCZ6GVxCMXKiNesQboykcFJAg4hvIrBHrHrjluXDWcTeo8bMkl7yIjwG64v5Q7waJXQYC_poceNNXd3VAjYxLLluzV-ANgiRYAJXWLznOeeE3RWIO0lyU4X4CfgBFRXVx/s1600/Pinus-nigra-banatica-1.jpg)
Attention is attracted to this botanical speciality by an information table.
![Pinus nigra banatica](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj71gPnO7F2fUKlHX8al0C6-lqt5BsqbRts2ccN12NNzel4WrXik1xjJfo9TVmyBJlflhXC3BIQpjG-y-NMaWBMAUAOoBrVexUfCDlw__dYsepnjHG87sDAxOOhGVJESjeZrvJa0QtLFm4M/s1600/Pinus-nigra.jpg)
On the top of the Domogled (1105m) we saw old, dried out trees as well.
![Cypriacis splendens](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8ZNcvtvraZNkFAhbhkl3SC46Lg9lmf6Fz8zwBB6FyhcQZN2Jggg18pMJ3ehr6mpl-23r6XZyLAzNdmfN6AAmpHFJ5o0OuLB94PorSalWJZ-GUMD6yG-tCTQrebGVaVkjZM7aB2ypO5ygi/s1600/Cypriacis-splendens-e-h.jpg)
On some of these trunks we found fresh exit holes of Cypriacis splendens (Fabricius, 1775).
![Cypriacis splendens](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJtdPj7zlSXG38Zcufx-ksFU5whbcdtw-QkvWWAbi8V2pPlCfbYrgUGNSFWw1Qdpb4GVasjsKG7LzsNHznqwF3_1jVuxUqDniYt2Nuz8yGBV28AXUyxRx3XEoTdpkQ8NtkY2QxFtM1eezQ/s1600/Cypriacis-splendens-eh.jpg)
With great luck, we found a dead beetle in one of the holes, which produces an evidence to that the holes were made by Cypriacis splendens.
![Cypriacis splendens](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkY4UOzR-CcAZzynHpa1pXfYauSN3mcBIKSJochT01xhrhBM3lk2VwmGyvHgqglFF6GDdKSJY3uveoo3QEq5j3BrNol6YqJcgs0Zmo9Hf6dBuR6Yg-iml5BZ1cGSsVbqRg5TwsF5hRRpWj/s1600/Cypriacis-splendens-1.jpg)
Based on its condition we can declare that it died last year.
![Cypriacis splendens](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwrheZgu8X_2kQ5e_prb2uIwHfYm3GJ79mQRJiYJTb7QXFv8EzmSude7DCG3p8YwSbuiWQCdFAYZ_x9GIcGmODX6lzWuos-nKY2aowqftRDUo97HaFtX2_rHliNWsAkpAxHjvXQl-dZ88X/s1600/Cypriacis-splendens-2.jpg)
And with even bigger luck, we found a live female!
![Cypriacis splendens](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHIlu8wt30twfPAvCNbUB1J1Pl0RbNUNFxBU3osDQlJqTSEsQ6xZjbXhn3Yd7RlzXDh8saJT8LU-AHVfO941TBaieL_16zyS-GM8BoqMui7xHOr5NZJT4OEZyYLqG9CFyHSIA9-TNnC92T/s1600/Cypriacis-splendens-3.jpg)
The splendid jewel beetle, Cypriacis splendens (Fabricius, 1775), probably got his name after its brilliant colours.
![Domogled](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhONVs9iN8iI5xYWRzGrbBX8mKlLrLhmRFijSs-kf7aFVE4gJX0suLvuXPr-LbeHSsW9L5sePDahB_j7Tbnw_TNnBeMKggXgKF4jFnFEbxLT771cPAHti5qhTrxJSvmup43bBUMfK5f-Gz1/s1600/Domogled.jpg)
View of the city from under the Domogled.
![Sempervivum tectorum](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuC99N-dKW_nlXCvcXzeo5xL30A6dVM7Za6AkJP5gRGr2seA9sTVXqKyEbnfNHvuQiw0z6guf8Z_QqxAm0FZCGodHqdtOpeH3XUIU_qAu8GofHwahxU_mPE3EKw0KTGMKJvxAW7cEStEUc/s1600/Sempervivum-tectorum.jpg)
In the extreme drought, only houseleeks were flovering. This is a common houseleek (Sempervivum tectorum L.)
![Pinus nigra banatica](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIagqM9aLImXY13i35hFF29DWV4KiFBOO_Slf8BldmoQJB80tWRQ2gQC50VUnOhj797QHIYZl-En67xRbBH9ucNTUEUWsZpz7XLNbSNpH8I-OjDu-Dm2simEHoFQ6jp8mI8MQRqnc_JlaY/s1600/Pinus-nigra-banatica-2.jpg)
"Black-pine monuments"
![Temnochila caerulea](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8yYY7OCyQjLVK3jp1J10szVVYYa5Krs_bBykTt2qCsZ1BJqtscuJ2__6uhyphenhyphenUrd6Cap8RR82cydhyphenhyphent8A9UO9G0Jbi5kstilAor2MRA8255HB2mZFdl5rLrhc7MMho3sOJRVNjAIg299dZ_/s1600/Temnochila-coerulea.jpg)
This beautiful blue bark-gnawing beetle, Temnochila caerulea (Olivier, 1790), was found beneath loose bark of dry pine trunks.
![Buprestis haemorrhoidalis](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMQJWUhMOphvmqUVQVqreijOrM5G8QiY1v2TdZVy_mUprCcfrvWmWWl8AToy4B8zmBLgCd592ISjTOYfbiEQK7N9eh_O0W3gLsGTrnY3TEsqOqjNL69aQfwChIFzGIx9ia8-7ad8LeSWfg/s1600/Buprestis-haemorrhoidalis.jpg)
On the barkless dry trunks a jewel beetle, Buprestis haemorrhoidalis Herbst, 1780, was laying her eggs. It was the last beetle we saw, and in the scorching heat we went home to arrive before midnight.
![Back home](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJXMpvXrJlcVDvn-BGAvZGR2qLnIF9O0zDZrWmGScqOHYPAM58jghZ40OdEMKiuZ5yDarY-lG-YY0hJ5m99ZpgZUgn_HYnnECcCDoImdh0zDIUauXTtNqGuek4R7e_AR2WKxIGWxResIeu/s1600/Way-back-home.jpg)
The sun went down in Romania, so the heat eased in Hungary.
And here is a list of the beetles species of our collecting (edited by T. Németh):
Rhysodidae: Omoglymmius germari
Prostomidae: Prostomis mandibularis
Buprestidae: Cypriacis splendens, Buprestis octoguttata, Buprestis haemorrhoidalis, Anthaxia podolica, Agrilus cuprescens, Eurythyrea austriaca (elytrae)
Tenebrionidae: Cylindronotus exaratus, Helops coeruleus, Corticeus unicolor, Enoplopus velikensis
Trogositidae: Temnochila caerulea, Tenebroides fuscus, Peltis grossa
Eucnemidae: Nematodes filum, Isorhipis nigriceps,
Colydiidae: Dechomus sulcicollis
Leiodidae: Anisotoma sp.
Anobiidae: sp.1 , sp.2
Lucanidae: Dorcus parallelipipedus, Ceruchus chrysomelinus, Lucanus cervus
Rutelidae: Mimela aurata
Cetoniidae: Osmoderma eremita (elytra)
Carabidae: Agonum sexpunctatum, Carabus violaceus, Carabus variolosus
Anthribidae: Platystomus albinus
Cerambycidae: Stictoleptura rubra, Hylotrupes bajulus, Rosalia alpina, Leptura aurulenta, Xylosteus spinolae (larvae), Arhopalus rusticus, Aegosoma scabricornis
Oedemeridae: Nacerdes carniolica
Melyridae: Haplocnemus pulverulentus, Danacaea nigritarsis, Dasytes flavipes
Elmidae: Elmis sp.
Translated by O. Merkl & T. Németh